Bord gedecoreerd met het wapen van de familie De Wendt, chine de commande, famille rose

Bord op het plat gedecoreerd met het wapen van de familie De Wendt, bestaande uit een asymmetrisch schild omgeven door rocaille motieven in rococo stijl in blauw, roze, ijzerrood, wit en goud. Het wapen zelf heeft een blauwe ondergrond met een witte (zilveren) fleur-de-lis met daarboven een rode rozet. Het helmteken bestaat eveneens uit een fleur-de-lis tussen twee struisvogelveren in ijzerrood. Dit is het wapen van de De Wendt familie uit Friesland, die dit wapen op deze manier uitgebeeld al sinds de tweede helft van de zeventiende eeuw voeren. De opdrachtgever voor de bestelling van porselein met dit wapen is waarschijnlijk Eyso de Wendt (1718-1780). Hij trad in 1734 in dienst van de VOC waar hij verschillende functies bekleedde. Van 1754-1757 was hij als directeur Chinese handel verantwoordelijk voor de handel met China in thee en porselein. In die periode heeft hij mogelijk dit bord als onderdeel van een servies besteld. Na terugkomst in Nederland in 1762 woonde hij korte tijd in Leeuwarden, alvorens hij zich vestigde in zijn geboorteplaats Kollum. Hij liet daar een huis bouwen genaamd Oostenburg (afgebroken in 1838).