Schotel van porselein, beschilderd op het glazuur in blauw, rood, groen, zwart en goud. Op het plat twee theedrinkende vrouwen en een hond in een tuin bij een pioenplant en paviljoen; een derde vrouw zit in het paviljoen; de rand van het plat met een gebonden gordijn; op de wand een band met halve bloemrozetten; de rand met servetwerk met een chrysant afgewisseld met vier gelobde cartouches met kwartels. In Europa gedecoreerd in de Japanse Imari-stijl.
Schotel van porselein met iets verdiept plat. Beschilderd in blauw, rood, groen, geel, zwart en goud. Op het plat rechts een gedeelte van een paviljoen, waarin een Chinese vrouw gezeten is en waaronder gebonden heggen; links twee naar elkaar gekeerde Chinese vrouwen, zittend, de een met kom, de ander met een theepot; geheel links een hond; in het midden een boom met bloemen en een boomstronk waarop een kopje staat; van het midden naar rechts langs de cirkelrand een rood gordijn met gouden rnaken versierd en in het midden samengebonden met een lint waaraan kwasten. Deze voorstelling is omgeven door een dubbele rode cirkel waartegen dicht opeen halve rozetten met steeds drie bladeren. De rand is versierd met een strook servetwerk, onderbroken door vier cartouches waarin steeds twee patrijzen; op het servetwerk tussen de cartouches een rode chrysant. Bruine bies langs de rand
