Bord van porselein, beschilderd in onderglazuur blauw en op het glazuur rood, groen, zwart en goud. Op de voorzijde een voorstelling van een wandelend Hollands paar met een hond in een omheinde tuin met een boom, rots en bloeiende planten; op de wand en rand vier groepen gelukssymbolen (o.a. vaas met bloemen, koraal of pauwenveren, ruyi-scepter, fruitmand, rol, ruit, artemisiablad); de rand met een band met servetwerk afgewisseld met lotusbloemen in bladvormige vakken. De achterzijde met twee bloemtakken. Europese voorstelling in emailkleuren.
Bord op een voetring, gedecoreerd in onderglazuur blauw, ijzerrood, goud en emailkleuren. Centraal een voorstelling van een dame, een heer en een hond in een Chinees landschap of tuin. Op de rand vier grote groepen bloemen, daartussen Chinese symbolen. De dame en heer op deze voorstelling worden de literatuur in verband gebracht met gouverneur-generaal Diederik Durven (1676-1740) en zijn vrouw. De gouverneur was in de eerste helft van de 18de eeuw in dienst van de VOC en bekleedde een post in Indië. Tevens wordt wel geopperd dat de dame en de heer op het bord Lodewijk XIV en Madame de Maintenon zouden kunnen zijn: voor beide veronderstellingen is echter geen bewijs, een prent of tekening die als voorbeeld zou hebben gediend is nog niet gevonden. Het is dan ook aannemelijker dat het een voorstelling betreft van een Europees, wellicht Hollands echtpaar.
